“喝起来像猫尿的葡萄”,名字竟如此温婉动人

03 Feb 2021

  • 图片


    图片


    “长相思,久离别,美人之远如雨绝。独延伫,心中结。望云云去远,望鸟鸟飞灭。空望终若斯,珠泪不能雪”。


    这是一首梁乐府的诗歌《长相思》。

    长相思,长相思。欲把相思说似谁,浅情人不知。】


    北宋词人晏几道把“相思”描绘得如此急迫难耐,甚至让人体会到相思之情如天各一方的痛苦。 


    【天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。长相思,摧心肝!】


    唐代诗人李白离开长安城后,“相思”更是悲壮。天和地远,关山阻遏,梦魂难越,见面为难。


    李白的三首《长相思》:“长相思,在长安。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒......”


    白居易的《长相思·汴水流》:“汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。”


    都是讲男男女女,感情那点事儿。



    “直男癌末期”的我,对“长相思”的了解则只是一种葡萄,或者一款葡萄酒。


    相传在某个4月,张裕创始人张弼士老先生引进葡萄品种,便请了江南的一些文人墨客给这些葡萄起名字--赤霞珠,品丽珠,霞多丽,琼瑶浆等充满诗意的葡萄名称就是他们翻译的。或是情场失意,或是天人有别,某位才高八斗的文人喝着白葡萄酒Sauvignon Blanc,想起过去诗人、词人描写的相思情怀,一时泪流满襟,遂取名长相思。


    事实上,Sauvignon Blanc酿造的干白,风格很是凌厉,与温婉相去甚远。而Sauvignon Blanc的本意就是“野性的白葡萄”。杰西斯·罗宾逊 (Jancis Robinson),曾评价长相思“这种葡萄酒喝起来像猫尿。”正是这种野性的体现。


    图片


    但“长相思”这个既非音译又非意译的名字,却凭借这份诗情画意,流行于世,长相思干白葡萄酒,也成为中国市场最成功的白葡萄酒。


    而在世界范围内,长相思也在向白葡萄的王者--霞多丽发起了强而有力的挑战。


    图片


    长相思原产于法国,但具体哪里有两种意见


    最早的版本是说长相思原产波尔多,因为在玛歌村发现一份18世纪初的文献,其中记载了长相思葡萄的种植和酿造方法。

    后来法国的卢瓦尔河谷,翻出一份16世纪中期的文件,其中描述了当地一个葡萄品种,其风格特点与长相思很像。(全世界都是韩国的,你们争什么?)


    图片


    说完长相思出生在哪个村,我们再来看看它的血缘关系。


    俗话说的好,长的好不如生得好


    图片

    之前人们认为,长相思是萨瓦涅(Savagnin)和白诗南(Chenin Blanc)的孩子。1999年,进过DNA检测,确认了长相思与萨瓦涅的亲子关系,但与白诗南只是兄弟关系。似乎,长相思来自单亲家庭。


    近年来,发现萨瓦涅与塔明娜(Traminer),琼瑶浆(Gewurztraminer)很大可能是同一葡萄品种的不同变种。所以,也有人说长相思是琼瑶浆的孩子


    图片


    奥地利研究机构更是通过DNA检测发现,塔明娜的父母是皮诺(Pinot),并且很好继承了皮诺喜欢突变的基因。


    这样说来,长相思也是黑皮诺的后代,而长相思的后代也很多,名气最大的当属赤霞珠(Cabernet Sauvignon)。


    1996年,经过DNA检测发现,赤霞珠是长相思与品丽珠(Cabernet Franc)的后代,又根据文献推测,长相思与品丽珠17世纪在法国西部自由恋爱,自然杂交,有了赤霞珠,赤霞珠(Cabernet Sauvignon)的名字也由父母的名字组成。


    图片



    图片



    长相思对土壤及气候的适应力很强,生命力旺盛,需要嫁接在低活力的砧木上,来控制长势,而且果实颗粒小,果串又挨得紧,容易生病。


    长相思既能酿成贵腐甜白葡萄酒,也可以酿成清新酸酸的干白葡萄酒,风格各异。在凉爽地区,长相思给人带来更多青草,柠檬,青椒等清涩的香气,而到了温暖地区,长相思则能给人带来桃子,柚子,甜瓜等香甜水果味;经过橡木桶的长相思,更多带来了香草,黄油,烤面包等香气。而酿成贵腐甜白葡萄酒的长相思,则有蜂蜜、花香和核果类香味,余味持久芳香。


    长相思适合种植于干旱少雨和温凉地区,因此在全球多个产区都有优秀的表现。


    图片


    法国是长相思的故乡,第三大种植面积的白葡萄品种,主要分布在波尔多,卢瓦尔河谷,朗格多克等产区。

    格拉


    在卢瓦尔河谷中部的桑塞尔(Sancerre)和普伊-富美(Pouilly Fume)是最重要的长相思葡萄产区,品质出众,更多反映了当地的风土。除了这两个子产区,还有4个子产区被称为卢瓦尔河谷长相思的“四小龙”,它们分别是默讷图萨隆(Menetou-Salon)、勒伊(Reuilly)、坎西(Quincy)和奇恩坡(Coteaux du Giennois)。


    图片


    如果说在全世界范围内,法国的卢瓦尔河谷作为长相思的代表产区,第一个站出来反对的一定是新西兰人民。


    就好比是皮诺塔吉对于南非,西拉对于澳洲一样,新西兰最引以为傲的葡萄酒,就是长相思葡萄酿造的。


    其中,新西兰的马尔堡是最早也是种植最多长相思的地区,占其总产量的80%,世界上有将近1/5的长相思白葡萄酒来自新西兰。长相思白葡萄酒已经成为这个国家第六大最有价值的出口商品。


    当然,除了产量,质量过硬也是新西兰长相思葡萄酒的另一大优点,现在新西兰的长相思风格已经成为判断该品种葡萄酒优劣的标准。


    那么长相思种植面积第三的国家是哪个呢?大家绝对想不到的,摩尔多瓦!


    智利排第四,澳大利亚排第五。


    图片


    接下来说说美国的长相思,在十九世纪,长相思进入美国,在加州被叫做白富美(Fume Blanc),通常代表了经橡木桶发酵的长相思葡萄酒。

    关于长相思改名字这里还有个小故事,美国葡萄酒的代表人物,当然不是那位品酒师帕克。

    图片

    图片

    当时的美国人作为甜腻党的代表,长相思干白葡萄酒,被认为是“low”的存在。

    作为美国葡萄酒之父的罗伯特·蒙大菲(Robert Mondavi)为了和其他国家的长相思区分开,同时增加竞争力,他把自己酿造的长相思进行了橡木桶陈年,酿成了一款兼具典型品种香氛和酸度,以及橡木桶圆润口感的白葡萄酒。但由于美国人民对长相思的偏见,销售情况很糟糕。


    于是蒙大菲根据普伊-富美(Pouilly-Fumé),把干型长相思的法国叫法“Blanc Fumé”倒了过来,取了个高大上的名字叫“Fumé Blanc”。结果,销售火爆。


    但他并没有把“Fumé Blanc”注册成商标,于是其他酒庄纷纷也在自己酿造的长相思干白酒标上标示“Fumé Blanc”。现在这个名字及用橡木桶陈酿长相思的方式被延续下来,并发扬光大。


    图片


    南非有很多可以生产优质长相思葡萄酒的产区,主要集中在西开普,西开普古老的土壤赋予了长相思明显的矿物质风味。也因为日照充足,长相思具有明显的核果与草本植物香气。


    长相思18世纪开始在南非得到广泛的种植。由于有意见认为,南非的风土条件并不太适合培育口味正宗的霞多丽,近些年,长相思流行起来,越来越得到重视,已经超过霞多丽成为种植面积(9100公顷左右)第三大的白葡萄局品种,仅次于白诗南和鸽笼白(Colombard)。


    南非的长相思葡萄酒主要有两种风格。一种风格同新西兰类似,浓郁的青椒,醋栗,柠檬等果香,口感爽脆。另一种,斯特伦博斯(Stellenbosch)、弗兰谷(Franschhoek)和埃尔金(Elgin)等产区经过橡木桶陈酿,适合陈年,结构精致,口感圆滑,有浓郁的青草,烤面包香气。


    南非长相思葡萄酒越来越受到国际市场的关注,南非已经成为长相思又一个新兴产区。


    图片图片

    图片

    进入5月,气温已高,让我们开一瓶长相思,在这炎炎夏日,多一分清爽


    图片